MILAN TODOROV: RUSKI VOZ

 

(odlomak iz romana u nastajanju )

Neki mladi otac koji je sa detetom došao na pesak biciklom brzo je spakovao lopatice
kantice i navukao sebi i detetu žutu kabanicu te nestao, kao što su nestali i beli labudovi.
U vodi uzburksanoj pljuskom kiše i vetra
ostale su samo male vesele plovke
koje bi iznenada zaronile i onda ih ne bi bilo
čitavih pet minuta.
Voleo bih da sam sa njima, da se kotrljam masnog perja niz prolećnu vodu ignorišući svaku silu, nestajući kad poželim, jer čemu umiljavanje prirodi ukoliko nema radosti žene, mislio je Tolstoj, vrlo slično, vrlo sigurno slično, dok je posmatrao kako seljaci srpovima kose žito na njegovim beskrajnim livadama a seljanke im, bose, sa belim nogama donose vino i pogaču sa sirom u marami.
U piščevim dnevnicima se može videti njegovo divljenje prema jednosatvnom životu seljana.
Tolstoj beleži, čučeći, na kolenima, svoje susrete sa tim seljankama.
Razume se, to ne objavljuje. To su samo dnevničke beleške, bez literarnih aspiracija.
Ali, ko može da povuče oštru i jasnu crtiu između ispričanih i neispričanih priča.
Niko.
U neispričanim pričama se pisac suočava sa dilemom šta znači voleti i kako se ljubav uklapa u moralna načela.
Tolstoj je, takođe, ah kako to deluje poznato, istraživao konflikt između strasti i obaveze.
Naime, on se, kao i toliko ljudi danas, suočavao sa pitanjem da li je ispravno ostati u braku kada ljubav, iz ovog ili onog razloga, nestane.
Ana, ah ta Ana, naravno Karenjina, se suočila sa istom dilemom.
Da li je to njena ili piščeva dilema?
To je suština pozadine njegovog slavnog romana, jer nikad se ne može zamišljati truđi svet bez zamišljanja svog sveta.
To je usud svakog književnika.
Na jednoj strani Jasne poljane si ti a na drugoj je ona koja se baca pod voz, ona zbog koje gubiš ravnotežu.
Sedaš u prvi drugi voz, pocepan, u starom prosjačkom haljetku i umireš na nekoj maloj, anonimnoj stanic

i, u prljavoj čekaonici u kojoj niko osim tebe ništa ne očekuje.

Jer,ti si sada stari otac, ne mladi otac sa lopaticama i kanticama za vodu.